Le lexique de Technouilles

Arobas / a commercial / @
Avatar
Barre de soulignement / underscore / tiret bas / _
Barre d’adresse
Blogue / blog / weblog / carnet Web
Clé USB
Émoticônes / Smileys / Binettes
Fichier joint / fichier attaché / pièce jointe
Fureteur / browser / navigateur / logiciel de navigation
Hameçonnage / phishing
Logiciel espion / spyware / espiogiciel
Modem
Pourriel / spam / junk mail / courriel indésirable / pollupostage
Raccourci / Shortcut
Signet / bookmark / marque-page

Revenir à la section Technouilles

Publié dans L'actualité.com le 8 août 2008

Arobas / a commercial / @

L’arobas est le signe qui se place au milieu d’une adresse de courriel, afin de séparer le nom d’utilisateur du nom de domaine c’est-à-dire de l’ordinateur qui héberge le compte de courrier électronique de l’utilisateur. Par exemple, moimeme@monfournisseur.com est l’adresse de l’utilisateur « moimeme », sur le serveur de « monfournisseur.com ».

À l’origine, le caractère @ signifiait « le prix unitaire d'un article ». Le mot arobas vient de l’espagnol arroba – arobe en français ‑, une unité de mesure de poids et de capacité, représentée aussi par le symbole @.

Le lien avec l’informatique ? Dans les années 70, lors de l’élaboration du système de messagerie électronique, on cherchait un caractère facile à reconnaître et peu utilisé. Le @ était tout désigné.

--

Revenir au lexique