L’essence bon marché, c’est fini ! Et même l’hydroélectricité à bas prix ne peut durer. Afin de répondre aux besoins en énergie des Québécois, il faudra faire preuve d’imagination et trouver de nouvelles sources, si possible renouvelables et non polluantes. Pour alimenter maisons, usines et voitures, on ne pourra pas se contenter du pétrole du Saint-Laurent ou des gaz de schiste, deux ressources fossiles au bilan environnemental discutable. Et il ne reste plus grand place pour construire des barrages !